Encyclopédie des difficultés bibliques

Volume 6    Les lettres de Paul

KUEN ALFRED

Les éditions Emmaüs ont publié huit ouvrages dans cette collection appelée «Encyclopédie des difficultés bibliques».

Ces livres exposent et recensent les différentes réponses que des théologiens ont proposées aux questions épineuses que présentent certains versets et groupes de versets difficiles dans les livres de la Bible.

En voici la liste :

1. Pentateuque

2. Livres historiques 

3. Livres poétiques

4. Livres prophétiques (Brian Tidiman)

5. Evangiles et Actes

6. Les lettres de Paul

7. Les épîtres générales

8. L’Apocalypse

Cette Encyclopédie parcourt les lettres de Paul, en ne s'arrêtant que sur les versets et les passages réputés difficiles. Elle offre pour chaque question épineuse, un éventail d'opinions différentes, rendant ainsi accessibles les travaux et les analyses de spécialistes allemands, anglais, français. A noter : elle comporte également un index et une bibliographie... Un travail de synthèse colossal qui s'étend sur 2000 articles.


L'auteur :

Alfred Kuen est un théologien évangélique à l’origine de plus de 60 livres. Il fut aussi l’initiateur de la Bible version du Semeur et des notes de la Bible d’étude. On a publié environ 400 000 livres de lui (en français, espagnol, italien...) sans compter les centaines de milliers de Bibles dans la version du Semeur, à laquelle il a participé.

À 55 ans, à sa retraite, l’Institut Biblique Emmaüs en Suisse lui a proposé de venir comme professeur. Il est mort le 6 avril 2018 à l'âge de 97 ans.  

 On a dit qu’il écrivait comme il respirait ! Une équipe de collaborateurs l'entourait.

 
L'avis d'un libraire chrétien :

 " J'estime que cette série est l'une des plus belles références théologiques francophones.

 
Alfred Kuen a ici effectué un travail titanesque: il a référencé, pratiquement verset par verset, chaque passage présentant une difficulté, quelle qu'elle soit : un petit détail qui pose un souci d'harmonisation entre les autres données bibliques ; une difficulté d'ordre moral ou éthique (par exemple la conquête de Canaan, la mort de la fille de Jephté), des questions théologiques (qui est la femme de l'Apocalypse ?), des conclusions pratiques, bref des  interrogations spécifiques suscitées par un verset particulier de la Bible, ici dans ce volume 6, les lettres de l'apôtre Paul.

 
C’est un ouvrage évangélique d'étude parmi les plus pertinents, utiles, pratiques et sérieux."