- Zoom
Vous pourriez aimer aussi
Erreurs d'exégèse se présente comme un guide pratique et concis qui nous fait réfléchir sur notre manière d'approcher le texte biblique. Don Carson met à jour plusieurs « péchés » d'interprétation et les explique avec sagesse et clarté. L'auteur enseigne une véritable méthode d'étude biblique qui se base sur une analyse à la fois grammaticale, lexicale, culturelle, théologique et historique. Erreurs d'exégèse repère ainsi les erreurs courantes dans lesquelles les exégètes de la Bible peuvent tomber. Au final, ce livre permettra à chacun de renforcer ses aptitudes à l'exégèse. Il s'agit d'une expérience d'humilité qui s'adresse à toute personne qui veut interpréter et dispenser droitement la Parole de vérité.
Prendre son temps pour interpréter avec exactitude
Ces pages m’ont permis de comprendre à quel point interpréter un texte demande d'etre rigoureux. Trop d'interprétations inexactes sont enseignées parce que nous sommes trop pressés, sans prendre le temps d’interpréter avec justesse.
Carson nous expose donc les erreurs les plus répandues lorsqu'on interprète. Avec beaucoup d’exemples, il liste les erreurs de sémantique, de logique, de grammaire, dans l’interprétation. La traduction n'est pas top, mais le fond est super !