- Zoom
Vous pourriez aimer aussi
Cette Bible date du siècle de Louis XIV. De prestigieuses personnalités de Port-Royal, telles que Pascal, Nicole et Arnauld, y ont collaboré. Le maître d'oeuvre fut Lemaître de Sacy. La traduction qui porte son nom a fait autorité pendant plus de deux siècles. Elle est un monument de la langue française, comparable à la Bible de Luther en Allemagne ou à celle du roi Jacques en Angleterre. La Bible de Lemaître de Sacy a été la Bible de Victor Hugo et de Rimbaud.
Une Bible poétique et très littéraire
Pour ceux qui aiment le grand et beau style, le beau français, alors cette Bible est pour eux. Mais si vous voulez réellement "comprendre" la Bible, je conseille d'autres Bibles, comme la Bible en Francais courant, ou la Bible du Semeur. (Et puis elle est assez chère celle-ci. Ça compte, de nos jours.)